{"id":343,"date":"2020-12-07T00:19:25","date_gmt":"2020-12-06T23:19:25","guid":{"rendered":"http:\/\/woodymues.de\/main\/?page_id=343"},"modified":"2021-06-03T01:47:28","modified_gmt":"2021-06-02T23:47:28","slug":"rechnitz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woodymues.de\/main\/rechnitz\/","title":{"rendered":"rechnitz"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Rechnitz (der W\u00fcrgeengel)<\/h1>\n\n\n\n

Elfriede Jelinek<\/h2>\n\n\n\n

28.06. & 01.07.2019, Kampnagel<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Presse: Artikel zur Auff\u00fchrung in “Ossietzky” (ext. Link)<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Sonne scheint, Capri-Eis tropft von den Handr\u00fccken, die Unschuldsl\u00e4mmer kauen auf ein paar Tulpen herum. Ein St\u00fcckchen idyllische Provinz. Sie k\u00f6nnte \u00fcberall sein. Zum Beispiel in Rechnitz. Aber auch \u00fcberall sonst. Unter der Blumenwiese liegen ein paar Gr\u00e4ber, \u00fcber die alle geschw\u00e4tzig schweigen. Ein unaufgekl\u00e4rtes Verbrechen.<\/p>\n\n\n\n

–<\/p>\n\n\n\n

\u201eAber Menschen an sich sind schon was Sch\u00f6nes, finden Sie nicht?\u201c<\/em> (Rechnitz, Jelinek)<\/p>\n\n\n\n

In Rechnitz gab es ein Fest. Ein Gefolgschaftsfest. Es ist Ende M\u00e4rz 1945, die Rote Armee r\u00fcckt n\u00e4her und ein paar SS-Offiziere, Gestapo-F\u00fchrer und einheimische Nazi-Getreue wollen es nochmal so richtig krachen lassen. Gr\u00e4fin Margit von Batthy\u00e1ny hat auf ihr Schloss geladen. Irgendwann sind alle im Rausch. Nebenan warten etwa 200 ungarisch-j\u00fcdische Zwangsarbeiter*innen auf ihre Hinrichtung. Ausgew\u00e4hlte Teile der Festgesellschaft werden sp\u00e4ter ein Blutbad anrichten, um anschlie\u00dfend bis in die Morgenstunden weiterzufeiern. Tags darauf brennt das Schloss und die Gr\u00e4fin ist auf der Flucht in die Schweiz, wo sie fortan als angesehenes Mitglied der adligen Gesellschaft eine Pferdezucht betreibt.<\/p>\n\n\n\n

Die Massengr\u00e4ber dieser Nacht werden nie gefunden, die Hauptverd\u00e4chtigen haben sich abgesetzt, zwei Zeug*innen werden vor der Aussage ermordet, die Dorfgemeinschaft erstarrt. Niemand wird zur Rechenschaft gezogen. Es ist ein Verbrechen, \u00fcber das noch immer geschwiegen wird. Es erz\u00e4hlt uns viel dar\u00fcber, wie wir Erinnern \u2013 und vielleicht noch mehr dar\u00fcber, wie wir Vergessen.<\/p>\n\n\n\n

Und so kann Jelineks Theatertext nur ein weiteres \u201egeschw\u00e4tziges Schweigen\u201c sein. Eine Sprachfl\u00e4che, die mit vielen Schleifen, Assoziationen und Leerlauf das historische Ereignis umkreist. Die Bot*innen erz\u00e4hlen uns davon in ihren Berichten. Sie sind T\u00e4ter*innen, Opfer, Nachgeborene, Zeug*innen, sind Verdr\u00e4ngende und Erinnernde. Es sind Stimmen von damals und heute, verschiedene Positionen und Perspektiven zu verschiedenen Zeiten.<\/p>\n\n\n\n

Die Vermischung der Zeitebenen, die Gleichzeitigkeit von Vergangenheit und Gegenwart nimmt die Inszenierung auf, indem sie den Abend an vier verschiedenen Orten spielen l\u00e4sst. Alle erinnern sich anders. Alle vergessen anders. Und die L\u00e4mmer grasen.<\/p>\n\n\n\n

(Text: Flavia Wolfgramm)

–<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Text: <\/strong>Elfriede Jelinek<\/p>\n\n\n\n

Regie:<\/strong> Woody Mues<\/p>\n\n\n\n

B\u00fchne:<\/strong> Anton von Bredow<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kost\u00fcm:<\/strong> Anna Weitzel, Anna Zirwes<\/p>\n\n\n\n

Dramaturgie:<\/strong> Flavia Wolfgramm<\/p>\n\n\n\n

Musik:<\/strong> Christophe Schweizer, Chris L\u00fcers<\/p>\n\n\n\n

Choreografie:<\/strong> Valenti Rocamora i Tora<\/p>\n\n\n\n

Videoregie:<\/strong> Laura Gericke<\/p>\n\n\n\n

DOP:<\/strong> Leon Daniel<\/p>\n\n\n\n

Tonmeister:<\/strong> Ivo Sloman<\/p>\n\n\n\n

Videotechnik:<\/strong> Malwine Mangold-Volk, Marek Luckow<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Spiel:<\/strong>
Robin Bongarts
Clara Braun
Hannah Ehlers
Ute Hannig
Josefine Israel
Miguel Jachmann
Max Kurth
Rosa Lembeck
Christoph J\u00f6de
Josef Ostendorf
Meryem \u00d6z
Sasha Rau
Viktoria Steiber
Catalina Suchomel
ein paar Unschuldsl\u00e4mmer<\/p>\n\n\n\n

Assistenz Regie:<\/strong> I\u00f1aki Ferrer Agell
Assistenz B\u00fchne:<\/strong> \u00d6zge Akk\u00f6se
Assistenz:<\/strong> C\u00e9line Moos<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n